├ 勝元風(SWind) 차승원 車勝元 Taiwan Fan Club ┤

by hpc ^^   謝謝辛苦的 may1974翻譯 ~

===========================

FR：http://www.movist.com/article/read.asp?type=32&id=12206

 



배우라는 게 말입니다. 차승원

by angelawuu ^^

====================

來源:YTN y-star  http://ystar.cu-media.co.kr/news ... BD%C2%BF%F8&order=m(視頻網址)

又是為了要找找車車這幾天在hawaii有沒有相關的照片或新聞看到的"舊聞",如果看過的親就請重溫2年前的車車模樣,這個時期似乎是車車開始回歸"帥氣"模樣拍戲,
這是車車為了宣傳"以眼還眼 以牙還牙"時,接受雜誌專訪時拍照花絮,前面看的出是為了《Cosmopolitan》拍照的照型,後面穿西裝(打揪揪)及戴眼鏡的照型
我看不出來(應該是精神不好想不起來了)是那個雜誌的專訪照片,知道的親請提供線索,感謝!!

請版大幫忙將視頻貼上來,非常謝謝!^^

by hpc ^^

===================

這應該是今天睡覺之前的最後一帖了吧！
今天都在論壇裡擾亂，希望各位青鱗魚們不會被我煩死[on009]

電腦很沒用的我，

還是只能貼網址：http://blog.naver.com/vngkgk_v?Redirect=Log&logNo=150017257936

by hpc ^^

=====================

偷偷說實話......
其實這篇的標題不太懂，希望沒猜錯.....

《血之淚》的第二則採訪文（第一篇底家）

FR：http://www.maxmovie.com/movie_info/sha_news_view.asp?newsType=&page=&contain=&keyword=&mi_id=MI0001143724

by jansy ^^

=====================

韓網到處亂逛 發現一組車帥少見的照片
剛在論壇上找了一下  好像沒有發過  在此分享大家
(若因我脫窗沒看清楚 有重複的話 請版主不要客氣的賜死吧 哈哈~~)

by weiting1014 車無榮 謝謝分享 ^^

================================

轉自網誌 ttp://kr.blog.yahoo.com/suki_127me/2957

因為網誌上也未敘明出處，且網誌上傳時間應不是拍這組照片的時間，所以標題只能大概寫個年份

如果有會韓文的朋友，再麻煩找找正確的年份跟出處，謝謝您喔!!

這組照片我是第一次看到啦!

by hpc ^^

==========================

FR：http://www.movist.com/article/read.asp?type=32&id=9593




차승원은 요즘 바쁘게 살아가고 있다. 살도 쏙 빠진 모습이다. 모습도 피곤해 보인다. 전작들에 비해 너무 강렬한 캐릭터를 맡아서였을까? 말하는 모습도 예전과는 다르다. 하지만 특유의 말솜씨는 여전했다. <혈의 누>에 거는 기대와 만족감이 인터뷰 내내 눈에 잡혔다. 그러나 그는 '매니아가 생길 지도 모른다.'는 말로 전작들의 흥행에 대한 부담도 털어 놓기도 했다. 인터뷰를 마치고 자녀와 통화를 하는 모습과 솔직한 인터뷰 대화는 그가 한명의 배우가 아닌 아버지로 느껴졌다. 일부 매체의 자신의 연기 변신에 대한 과장된 보도에 상당히 서운한 마음을 숨김없이 밝히는 차승원과의 인터뷰를 시작한다.

by may1974 ^^ 謝謝分享翻譯

=====================================

來源:Naver Blog  날건달 (nalggundal)分享(感謝angelawuu提供喔)
以下是中文翻譯:
雖然現在可以在電視劇、電影甚至好多電視廣告中看到車演員，
但是以前也曾有過只在雜誌或目錄中出現的時候
作為一個粉絲，不禁要為他的成功鼓掌，對他的努力和辛勞感到佩服。
我收集了現在很難找到的、從前的樣子。

by hpc ^^   採訪時間謝謝angelawuu解惑~~

====================

出處：NEVER CAFE

恩...翻了一下「雜誌＆專訪」區的帖子，希望沒有鬼遮眼，重複貼圖
（如果重複貼了，請版大砍了吧！謝謝！）

時間不可考....（有粉絲達人可以解惑嗎？）
只知道應該是車車在進行電影《以牙還牙  以眼還眼》宣傳時拍下的雜誌照

by hpc ^^

=========================

啊....不好意思，又來亂了....[on103]
顧名思義，這則專訪有三篇，對象分別為「兒子」、「老爸」（也就是車車啦！）、與導演，
可惜我的眼裡只有「老爸」......
請大家抱著欣賞照片的心情就好，不要讓好奇心與求知慾太旺盛，因為這篇泡菜文也不算短....I（[on108] 甚麼話？！）

FR：http://www.maxmovie.com/movie_info/sha_news_view.asp?newsType=&page=&contain=&keyword=&mi_id=MI0043023328

影音連結  謝謝"金車"提供~~3QQQQ

1.mp4http://www.youtube.com/watch?v=8G0xH6HGdsI&feature=related
2.mp4http://www.youtube.com/watch?v=7FcyVbkH1gI&feature=related
3.mp4http://www.youtube.com/watch?v=dtGl1xfAETo&feature=related
4.mp4http://www.youtube.com/watch?v=eQ0G2JlI9e4&feature=related

 ==================================================

原帖由Kaoru發表，發表於 2009-7-31 00:40  謝謝分享 ^^ 

日本Mnet電視台「アゲメントラベル」節目專訪。

by sj129 ^^

========================

日本雑誌「 K BOOM 」2006年4月号　vol.7 國境以南電影介紹掃圖

來源:sa-ya Blog 感謝sa-ya分享掃圖 http://cloud-moon.blog.so-net.ne.jp/2011-05-01 (在cafe上也有喔!!!)

by Sandy ^^

=======================

From：http://blog.naver.com/nalggundal    <已同步更新於粉絲團 http://www.facebook.com/SWindTaiwan>

找到一些有點年份的青春車
應該是2000年以前的走秀.雜誌.代言等等照片
跟大家分享~ ^____^

by hpc ^^   翻譯by may1974 謝謝辛苦分享~~

圖by angelawuu ^^ 

======================

FR：http://www.cine21.com/Article/article_view.php?mm=005002001&article_id=38465

又來亂了，
可是套一句某韓劇的經點台詞：「因為看到了，所以不能假裝沒看到。」
只好把路過看到的這一篇年代久遠的專訪貼上來了....
請各位青麟魚們多多包涵[on009]

來源：hankooki

[엔짱] 차승원 "수사방법 다 까발려! 한 수 보여주지"
'박수칠 때 떠나라' 동물적 감각 지닌 전설의 형사…특이한 설정, 대사 표정연기 압권


배우 차승원에게 2005년은 행운의 해다. 영화 ‘혈의 누’에 이어 ‘박수 칠 때 떠나라’의 주연을 맡으면서 충무로에서 가장 주목받는 연기자로 등극했다.

두 작품 모두 최근 침체 분위기인 스크린 무대에 활력을 주는 작품이다. 2005년 스크린의 부흥에 나선 선두주자로 자리매김한 셈이다. 8월11일 개봉되는 ‘박수칠 때 떠나라’(감독 장진ㆍ제작 어나더썬데이)의 개봉을 앞두고 있는 차승원의 요즘 일상을 들여다봤다.

by hpc ^^

===================

剛剛在韓網上找到這組照片....好意外喔！[on022]

如果我鬼遮眼，在論壇裡重複貼了，請版主幫我刪掉，謝謝！



FR：http://blog.naver.com/krayzie99?Redirect=Log&logNo=70003819781

來源：Nate news







我是抱著被anti的心來發這組圖的 ><"

來源：daum、ELLE官網

來源：Daum

原帖由 betty 2009-6-25 16:30  發表，謝謝 ^^

=========================

圖檔來源 : DAUM

備註 : 少一張清晰大圖