close

感謝angelawuu分享這則新聞:)

http://kr.news.yahoo.com/service ... 20101001140812923f6

原文無新照片 只有醫院外觀和病房外觀照片而已 所以就不貼囉~~

請大家放心吧! 車大叔下週就可出院了!:D

關於現在的狀況 這篇報導寫得很清楚喔!

因急性細菌感染而入院治療的車勝元 聽說正快速恢復健康

車勝元的助理在1日與New Daily記者通話中表示:「9月29日車勝元接受的手術是將接受細菌檢查和治療而切開的肚臍部位縫合」,「手術過程順利,應該很快可以出院」。

該助理表示:「部分媒體報導車勝元狀態嚴重、嚴重影響電視劇拍攝進度等等,都是沒有經過確認就寫出來,造成許多影迷的恐慌」,並且「車勝元先生現在幾乎已完全恢復健康,因為這次的事件,所以完成這齣電視劇的拍攝後並沒有安排其他工作」。

這位助理說:「細菌感染的部位在腎臟,在發病初期腎臟無法發揮原本的功能,使得臉部腫脹、高燒至40度,情況一度非常嚴重,這是事實」,「但聽醫院的相關人士說,如果是一般人可能不只這樣而已,還好車勝元先生平常有鍛鍊身體,才能克服這樣的危機,恢復健康」。

除了藥物治療的方法以外,關於採取手術的原因,這位助理表示:「原本應該是使用藥物進行治療,在治療過程中知道還有更新的技術,所以就採用了」,「雖然不太清楚,不過好像因為細菌感染而造成皮膚損傷,我想是清除這些損傷的手術」。

 

至於感染途徑和經過,「醫院相關人士也無法確定是因為食物還是與外界接觸」,「不過這種細菌感染都是發生在人的免疫力下降的時候」。 「雖然有人說是敗血症,不過醫院說不可能」,「醫院也認為比較有可能是食物中毒才引起發燒」。

 

實際上據這位助理表示,車勝元在前往日本之前就已經感冒,並且累積許多疲勞。因此在感冒使得免疫力極度低落的時候遭到感染,讓感染症狀變得嚴重,才會連續三週住院治療。 這位助理說:「幸好手術順利,車勝元恢復得非常迅速,已經在醫院裏趴趴走了」,「下週一要看最終檢查報告的結果,再決定是否出院,不過應該下週中就可出院了」。

 

車勝元於上月12日為了拍攝『雅典娜』而前往日本,因呈現嚴重高燒和過敏症狀而於翌日突然回國。 醫院檢查的結果是因食物中毒而引起的急性細菌感染,車勝元只好暫停電視劇的拍攝工作,住進首爾三星醫院接受治療。 由於醫師判斷只用藥物治療很難迅速恢復,因此切開肚臍部位,同時進行細菌檢查及手術治療。 預定於10月第2週出院的車勝元,20日將前往美國參加夏威夷國際電影節,並定期來回日本與韓國之間以消化『雅典娜』的拍攝進度。製作單位表示將視車勝元的恢復狀況再作決定。

 

급성 바이러스에 감염돼 입원·치료를 받고 있는 배우 차승원 (사진)이 빠른 속도로 건강을 회복하고 있는 것으로 전해졌다. 차승원의 한 측근은 1일 뉴데일리 와의 통화에서 "지난달 29일 차승원이 세균 검사 및 치료를 위해 절개한 배꼽 부위를 봉합하는 수술을 받았다"며 "수술 경과가 좋아 조만간 퇴원할 예정"이라고 밝혔다. 이 측근은 "일부 언론에서 차승원이 심각한 상태에 빠졌다는 둥, 드라마 촬영에 막대한 지장이 초래될 것이라는 둥, 확인되지 않은 사실을 마구 기사화 해 일반 팬들께서 많이 놀라신 것 같다"면서 "차승원씨는 현재 건강을 거의 회복한 상태고 이번 일로 인해 드라마 촬영 스케줄이 전면 재조정되는 일도 없었다"고 해명했다. 이 측근은 "바이러스에 감염된 부위는 신장으로, 발병 초기에는 신장이 제 기능(해독)을 하지 못해 얼굴이 엄청 붓고 열이 40도까지 오르는 등 상당히 안좋은 상황까지 갔었던 게 사실"이라며 "병원 관계자들 말을 들어보니 일반인이었다면 쇼크로 심각한 상태에 이를 수도 있었으나 차승원씨가 평소 운동으로 단련된 강골이라 다행히 이같은 위기를 잘 극복하고 건강을 되찾은 것 같다"고 밝혔다. 약물 치료가 아닌 수술을 하게 된 경위에 대해서도 이 측근은 "원래는 독기를 약물로 치료해야 되는데 치료 과정에 새로운 기술을 접목시킨 것으로 알고 있다"고 밝히며 "잘은 모르겠으나 바이러스 감염으로 피부에 손상이 갔고 이것을 제거하는 수술을 받은 것으로 알고 있다"고 설명했다. 이어 감염 경로나 경위에 대해서도 "음식 때문인지, 외부 접촉 때문인지 병원 관계자들도 정확한 파악이 쉽지 않다는 말을 했다"면서 "다만 이같은 바이러스 감염은 사람의 면역력이 떨어졌을 때 발생하는 게 대부분이라고 병원 측에서 밝혔다"고 전했다. 덧붙여 "일각에서 주장하는 패혈증이라는 소문은 말도 안되는 주장"이라며 "병원에서도 사실상 식중독으로 인한 발열 가능성에 무게를 두고 있다"고 말했다. 실제로 한 측근에 따르면 차승원은 아테나 촬영 차 일본으로 떠나기 전 감기에 걸려 있었고 피로가 많이 누적된 상태였던 것으로 전해졌다. 따라서 감기 등으로 인해 면역력이 극도로 저하된 상태에서 바이러스에 노출, 감염 증세가 심해지면서 3주째 병원 신세를 지게 된 것으로 보인다. 이 측근은 "다행히 수술을 잘 끝낸 차승원은 몸 상태가 눈에 띌 정도로 좋아져 병원 내에서 막 돌아다니고 있다"고 밝히면서 "다음주 월요일날 최종 검사 결과를 보고 퇴원 여부를 결정할 예정인데, 아마도 다음주 중에는 퇴원이 가능할 것으로 보인다"고 밝혔다. 차승원은 지난 12일 '아테나' 촬영차 일본을 방문한 뒤 심한 발열과 알레르기 증세를 보여 다음날 급히 귀국했다. 병원 검사 결과 식중독에 의한 급성 바이러스 감염 진단을 받은 차승원은 드라마 촬영을 미룬 채 서울 삼성의료원 에서 입원 치료를 받아왔다. 특히 약물 치료만으로는 빠른 회복이 어려울 것 같다는 의료진의 판단에, 배꼽 부위를 절개하고 세균 검사와 수술 치료를 병행해 왔다. 10월 둘째주 초 퇴원할 예정인 차승원은 20일께 미국 하와이 국제영화제에 참여하는 한편, 일본과 국내를 오가는 '아테나:전쟁의 여신' 촬영도 정상적으로 소화할 계획이다. 다만 차승원의 재출국 일자는 건강 회복 상태를 좀 더 지켜본 뒤 결정하겠다는 게 제작진의 입장.

arrow
arrow
    文章標籤
    車勝元
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 勝元風@SWindTW 的頭像
    勝元風@SWindTW

    ├ 勝元風(SWind) 차승원 車勝元 Taiwan Fan Club ┤

    勝元風@SWindTW 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()