├ 勝元風(SWind) 차승원 車勝元 Taiwan Fan Club ┤

來源:newsen

차승원 근황, 암벽서 살아남은 섹시한 자태..“34도 폭염 극뽁~”

車勝元近況,攀岩求生的性感模樣!"克服34度的炎熱"!

차승원 근황 섹시매력 물씬 “바위서 화보찍나..땀 한방울만” 반색

[2011-07-31 11:38:28]

차승원 근황, 암벽서 살아남은 섹시한 자태..“34도 폭염 극뽁~”

車勝元近況,攀岩求生的性感模樣!"克服34度的炎熱"!

**原創翻譯BY車掃@SWind_TW** **轉載請註明出處**

배우 차승원이 깜짝 근황을 전했다.

演員車勝元驚喜的傳達了他的近況

차승원은 7월 30일 오후 자신의 트위터에 "34도 폭염속에 행해진 횔라스포트 광고촬영… 힘들었던 3일이었습니다"라며 일년치 땀을 다 흘리고 온 것 같네요"라고 밝혔다.

車勝元在七月三十號下午於自己的推特上傳"在34度的酷暑之下正在拍攝FILA SPORTS的廣告,真的是很辛苦的三天"，接著他也表示好像把一整年的汗都流光了一樣

이어 "오리털 파카 열벌이 치명적인 급피로에 원인이었습니다. 겨울철엔 몹시도 따뜻하겠지만요"라고 너스레를 떨어 웃음을 자아냈다.

之後他又說"這種鴨絨外套真的是造成我急速疲勞的原因啊，在冬天穿的話大概會很溫暖的"他耍嘴皮子的樣子也讓大家笑到不行

이에 네티즌들은 "왜 이렇게 섹시한가요", "폭염도 극뽁~ 역시 독고진", "암벽 등반도 쉬워 보여요ㅋㅋ", "진짜 더웠겠다. 몸 건강 잘 챙기세요" 등 뜨거운 반응을 나타냈다.

網友也對此表示"為什麼會如此性感呢？""就算是酷暑也要克服～果然是獨孤真""就算是攀岩，看起來也得心應手啊""真的超熱，請好好注意健康"，發表了很溫暖的回應

한편 MBC '최고의 사랑'에서 까칠한 매력남 독고진으로 열연한 차승원은 그 사랑에 힘입어 쏟아지는 광고 러브콜에 또 한번의 전성기를 누리고 있다.

另一方面，車勝元透過MBC最佳愛情熱情出演了擁有苛刻魅力的獨孤真，也因此得到了大家傾洩而來的喜歡，不僅如此，他還接到了很多廣告的LOVE CALL再次的迎來了他的全盛期